Instruktioner för spioninspelaren och -spelaren
Tack för att du valde vår produkt. Om du behöver hjälp eller har några frågor, tveka inte att kontakta oss. Vi hjälper dig gärna.
beskrivning
Keychain Recorder kombinerar ett realistiskt utseende och professionella inspelningsfunktioner i en kompakt och helt diskret enhet. Dess integrerade mikrofon spelar in högkvalitativt ljud med 1536 kbps, perfekt för möten, intervjuer eller alla situationer där du behöver spela in information diskret. Den låter dig spela in med ett enda klick, aktivera röstinspelning för att spara minne och schemalägga sessioner efter dina behov, vilket skyddar dina filer även om batteriet tar slut.
Den erbjuder upp till 26 timmars kontinuerlig inspelning och 10 timmars uppspelning, och fungerar även som MP3-spelare och USB-minne. Tillverkad av hållbar zinklegering och med 1,5 timmars USB-C snabbladdning är den ett praktiskt, snyggt och pålitligt verktyg att alltid bära med sig för diskret inspelning när som helst.
särdrag
Mycket diskret design: Dess utseende som en konventionell nyckelring och dess metalliska kropp möjliggör helt dold ljudinspelning, smälter sömlöst in i alla miljöer.
Hi-fi-ljud: Inspelning i WAV-format med 1536 Kbps, vilket garanterar överlägsen skärpa vid inspelning av samtal, konferenser eller röstanteckningar med professionell noggrannhet.
Röstaktiveringssensor: Intelligent system som börjar spela in endast när det upptäcker omgivande ljud, vilket undviker onödiga tystnader och optimerar lagringshanteringen.
Omedelbar drift: Funktionell design som gör att inspelning kan startas eller stoppas med en enda rörelse, Idealisk för situationer som kräver snabb och diskret respons.
Batteriprestanda: Trots sin lilla storlek, Den erbjuder upp till 26 timmars kontinuerlig inspelning och 10 timmars direktlyssning på en enda laddning.
innehåll
1 – Spiongravör nyckelring
2 – USB-typ C-laddningskabel
3 – Typ C-hörlurar
Instruktioner
Steg 1 - Första laddningen
För att säkerställa optimal batteriprestanda och kretsens integritet, följ dessa instruktioner före första användningen:
- Förbindelse: Anslut nyckelringen till en dators USB-port eller en vanlig väggadapter maximalt 5V och 1A med hjälp av den medföljande USB Type-C-kabeln.
- LED-indikatorer:
- Rött ljus: Enheten laddas.
- Fast blått ljus: Laddningsprocessen är 100 % klar.
- Laddtid: Hela processen tar ungefär 1,5 timmar.
AVISO: Användning av snabbladdare (9V eller högre) är förbjuden. Användning av dessa laddare kan orsaka oåterkalleliga skador på enhetens interna kretsar.
Steg 2 - Inspelning
Den här enheten låter dig växla mellan kontinuerlig inspelning och ljuddetekteringsinspelning med hjälp av en fysisk omkopplare. Se till Anslut inte hörlurarna under denna process, eftersom enheten skulle gå in i uppspelningsläge.
Kontinuerligt inspelningsläge (position "o"):
Perfekt för att spela in allt ljud från en session utan avbrott.
- Skjut reglaget åt vänster, mot symbolen "antingen".
- La rött ljus Den lyser stadigt, blinkar 5 gånger och slocknar sedan.
- Enheten spelar redan in kontinuerligt.
Röstdetekteringsläge (position ">"):
Perfekt för att spara minne och lyssningstid, inspelning endast när det finns omgivande ljud.
- Skjut reglaget åt höger, mot symbolen ">".
- Den röda lampan lyser i några sekunder och sedan... blått ljus Den blinkar 5 gånger innan den stängs av.
- Enheten börjar bara spela in när den upptäcker ljud.
Obs: Du behöver inte gå igenom mittläget (av) för att växla mellan lägena. Du kan skjuta reglaget. direkt från ena änden till den andraNyckelbricka sparar automatiskt filen den spelar in för närvarande och startar det nya läget efter att motsvarande lampa blinkar.
Steg 3 - Spara och stäng av
Slut: Placera strömbrytaren i mittposition. Enheten Den aktuella ljudfilen sparas automatiskt. innan den stängs av helt.
Steg 4 - Uppspelnings- och ljudkontroller
- Med enheten avstängd, anslut Typ C-hörlurar.
- Skjut reglaget till läget för kontinuerlig inspelning "antingen"Uppspelningen startar automatiskt.
Navigering och volymkontroller:
- Nästa / Föregående: Gör ett kort tryck på knappen + o -.
- Volymjustering: Håll ned knappen + o - i 3 sekunder.
- Alternativ musik / inspelningar: Tryck på knappen en gång. Play / Pause för att växla mellan dina inspelningar och lagrade MP3-filer.
- Ha sönder: Håll ned knappen Play / Pause Tryck och håll in i 3 sekunder. De röda och blå lamporna blinkar växelvis. Tryck igen för att återuppta.
Snabbspola framåt och bakåt:
För att hitta en specifik punkt i en lång ljudinspelning, aktivera detta specialläge:
- Med inspelaren avAnslut dina hörlurar.
- håll ned knappen +.
- Utan att släppa knappen, skjut reglaget till ONSläpp knappen när ljudet börjar.
- I detta tillstånd, håll ner + att gå vidare eller - att gå tillbaka inom samma fil.
Obs: I det här specialläget kan volymen inte justeras. För att återfå normal kontroll, stäng av enheten och slå sedan på den igen som vanligt.
Steg 5 - Avancerade hörlursfunktioner
För att komma åt dessa funktioner måste enheten vara i ett tillstånd av paus (röda och blå lampor blinkar växelvis, se föregående steg).
Lokal filborttagning:
Den här funktionen låter dig hantera minne utan att behöva en dator:
- I pausläge, tryck och håll ner knappen - tills den lila lampan blinkar.
- Ta bort aktuell fil: tryck på knappen Play / Pause en gång (den blå lampan blinkar).
- Ta bort alla filer: Håll ned knappen Play / Pause (Den röda lampan kommer att blinka.)
- Gå ut: Tryck på knappen en gång. + för att återgå till normalt läge.
Obs: Enheten kommer att radera filerna i den aktuella mappen. Om du är i inspelningsläge kommer röstinspelningar att raderas; om du är i musikläge kommer musiken att raderas.
Långspelande inspelning:
Det här läget minskar samplingsfrekvensen för att maximera lagringsutrymmet i internminnet.
- Aktivering: I pausläge, tryck och håll ner knappen + i 3 sekunder. När en ny inspelning startar bekräftar enheten det med ett blinkande blått ljus.
- Inaktivering: I pausläge, tryck och håll ner knappen + i 3 sekunder. När en ny inspelning startar blinkar enheten rött, vilket indikerar att standardkvaliteten återgår.
Steg 6 - Konfiguration och filer
För att konfigurera nyckelringen eller hantera ljud, anslut enheten avstängd Anslut den till datorn med originalkabeln. Datorn kommer att identifiera den som en extern lagringsenhet.
Registrering och tidshantering:
- Åtkomst till inspelningar: Gå in i mappen SPELA INDet är här alla dina ljudfiler lagras i [format] WAV.
- Tidssynkronisering: Öppna mappen Tidssynkroniseringsverktyg och kör filen SET TIME.exe. Klicka på knappen Ställ in tid så att nyckelringen automatiskt hämtar datum och tid från din dator.
Anpassade inställningar (FACTORY.txt):
I roten av minnet hittar du filen FABRIKK.txtDu kan redigera den med valfri textredigerare för att justera följande parametrar (ändra bara siffran efter kolon och spara filen innan du stänger):
- VOR (0-7): Känslighet för röstdetektering. 0 är inaktiverad; från 1 till 7 ökar tröskelvärdet för ljud som krävs för att aktivera inspelning.
- BRUSREPARERING (0-31): Brusreduceringsfilter. 0 inaktiverar funktionen (sparar batteri). Högre värden ökar filtrets intensitet.
- AGC (0-28): Gain Control. Reglerar automatiskt volymen så att låga ljud blir högre och höga ljud inte förvrängs.
- BITHASTIGHET (0-8): Ljudkvalitet. Värdet 8 motsvarar den högsta trovärdigheten (1536Kbps).
- FÖRSTÄRKNING (0-7): Mikrofonstyrka. Ökar inspelningens totala volym.
- SEKTION (0-999): Filsegmentering efter minuter. Delar upp långa inspelningar i fragment för att förhindra dataförlust.
- ÅTERINKLADDAD (0-1): LED-kontroll. Ändra den till 0 så att inget ljus blinkar under inspelning (100 % dolt läge).
- DATUM / TID: Tillåter manuell justering av datum och tid om du inte använder synkroniseringsverktyget.
Schemalagd inspelning (timer):
- TIMER (0-1): Lägg in den 1 för att aktivera timern.
- START: Definiera den exakta starttiden för inspelningen.
- TIDSLÅNG (1-720): Anger hur många minuter den kommer att spela in när den är aktiverad.
- CYKEL: Antal dagar som denna cykel ska upprepas (0 för att den ska upprepas dagligen).
Obs: Även om filen nämner specifika instruktioner för Windows 11 kan du använda vilken enkel textredigerare som helst (t.ex. Anteckningar) så länge du ser till att spara ändringarna innan du kopplar bort enheten på ett säkert sätt.
Tack för ditt köp!
Vi tackar för det förtroende du har visat våra produkter. Om du upplever några besvär under användningen, neller kontakta oss gärna. I de flesta fallen, Incidenterna beror på felaktig användning och inte ett tillverkningsfel., så vi hjälper dig gärna att lösa det snabbt och effektivt.
Vanliga problem
Varför känner inte datorn igen det?
- Det är viktigt att använda original USB-C-kabelMånga laddningskablar för mobiltelefoner har inte dataöverföringsstift.
- Kontrollera att enheten är på plats AV (Centrum) innan du ansluter den till datorns USB-port.
Varför startar inte inspelningen?
- Dött batteri: Ladda nyckelringen i 1,5 timmar med en laddare på maximalt 5V/1AKom ihåg att användning av snabbladdare på 9V eller högre kan skada kretsen permanent.
- Minne överbelastat: Vid inspelning med maximal kvalitet (1536 Kbps) tar filerna upp mycket utrymme. Om minnet är fullt kommer enheten inte att skapa nya filer. Anslut den till din dator och frigör utrymme i mappen. SPELA IN.
Varför sparas inte mina inspelningar?
- Felaktig frånkoppling: Det är obligatoriskt att ställa omkopplaren i läget AV Detta säkerställer att enheten stängs och sparar ljudfilen innan den ansluts till en dator. Om du ansluter den medan den är i aktivt inspelningsläge kommer den aktuella filen att skadas eller förloras.
- Kapacitet vid sin gräns: Om minnet når 100 % kapacitet under en session kommer enheten att sluta spela in. Det rekommenderas att regelbundet ta bort och radera filer från enheten.
Säkerhet och efterlevnad
Nedan anges viktig produktinformation i förhållande till säkerhet och efterlevnad som garanterar korrekt och säker användning av produkten.
VARNING
Använd eller förvara inte produkten nära annan elektronisk utrustning eftersom magnetfältet från intilliggande elektrisk utrustning allvarligt kan skada eller störa produkten. Använd inte den här produkten om du har hörselproblem, använder hörapparater, pacemakers eller andra elektroniska medicinska apparater.
® PingaOculto.
All rights reserved.
Produktspecifikationer:
Modellnamn: Gravyrnyckelring
Modellnummer: S28
Produktidentifierare: 8437021598427
Elektrisk klassificering: 130 mAh litiumbatteri
Drifttemperatur: 0 till 40ºC
Produktanvändning
Utsätt inte enheten eller adaptern för vätskor. Om din enhet eller adapter blir blöt, dra försiktigt ur alla kablar utan att blöta händerna och vänta tills enheten och adaptern har torkat helt innan du ansluter dem igen. Försök inte torka din enhet eller adapter med en extern värmekälla, till exempel en mikrovågsugn eller hårtork. Om enheten eller adaptern är skadad, sluta använda den omedelbart. Använd endast de medföljande tillbehören för att driva din enhet. För att undvika risk för elektriska stötar, rör inte vid enheten eller några kablar som är anslutna till den under åskväder. Kablar och/eller adaptrar är endast avsedda för inomhusbruk.
Rättsligt meddelande
PINGOC NOW SL ansvarar inte för bedräglig eller felaktig användning av produkten på grund av att instruktionerna och försiktighetsåtgärderna inte har lästs eller förståtts. Denna produkt är inte en leksak och bör inte användas på ett sätt som strider mot gällande lagar. Om du har några frågor, vänligen kontakta oss.
För EU-kunder
Härmed, PingaOculto, förklarar att typen av radioutrustning är i enlighet med direktiv 2014/53/EU.
Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen. Denna utrustning har testats och befunnits följa gränserna för en digital enhet av klass B, enligt del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.
FCC-efterlevnad
Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadliga störningar i radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att uppstå i en viss installation. Om denna utrustning orsakar skadliga störningar för radio- eller tv-mottagning, vilket kan avgöras genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med en eller flera av följande åtgärder:
- Rikta om eller flytta mottagningsantennen.
- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
- Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.
- Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.
Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Användningen är föremål för följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion. Enheten har utvärderats för att uppfylla det allmänna RF-exponeringskravet. Enheten kan användas under bärbara exponeringsförhållanden utan begränsningar.
Överensstämmelse med radiofrekvensexponering
Som en hälsoskyddsåtgärd överensstämmer denna enhet med gränsvärdena för exponering av allmänheten för elektromagnetiska fält i enlighet med rådets rekommendation 1999/519/EC. Denna enhet kan placeras på kroppen för att undvika långvarig användning av den i mer än 5 timmar.
Så här återvinner du din enhet på rätt sätt
Bortskaffande av vissa elektroniska enheter är reglerat i vissa områden. Se till att du följer lokala föreskrifter och lagar.
Ytterligare information om säkerhet och efterlevnad
För ytterligare information om säkerhet, återvinning och efterlevnad eller andra viktiga frågor relaterade till din enhet, tveka inte att kontakta oss via något av de tillgängliga kontaktsätten. Kontaktsätt med: E-post [e-postskyddad], Ring/WhatsApp +34 644 098 320.
Begränsad garanti
Alla officiella märkesvaror PingaOculto de har en 2 års minsta garanti. Denna garanti kan förlängas eller minskas beroende på landet där försäljningen äger rum, vilket är fallet enligt lag i Spanien där den förlängs till 3 år enligt lagdekret 7/2021 med avseende på garantin för försäljning av Konsumtionsvaror. Vi förbehåller oss rätten att neka garantin för en produkt om olämplig eller försumlig användning av kunden verifieras, liknande de som återspeglas i: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/.
Om du behöver kontakta oss på grund av ett fel kan du göra det via e-post: [e-postskyddad] eller via Ring/WhatsApp: +34 644 098 320.
